-
1 filetage
m1. нарезание резьбы 2. резьба; нарезанная часть болта (см. также filet) 3. волочение проволокиfiletage de 0,3 à 2,5 mm — международная резьба очень малых диаметровfiletage Acmé — резьба Акме (дюймовая треугольная резьба с углом профиля 29°)filetage Briggs — см. filetage au pas Briggsfiletage à deux roues — нарезание резьбы (на токарном станке) при наличии двух (сменных рабочих) шестерён и промежуточной шестерни (с гитарой)filetage à droite — 1. нарезание правой резьбы 2. правая резьбаfiletage avec enlèvement de matière — образование резьбы резанием, нарезание резьбыfiletage sans enlèvement de matière — образование резьбы без снятия стружки, накатывание резьбыfiletage extérieur — 1. нарезание наружной резьбы 2. наружная резьбаfiletage femelle — внутренняя резьба, резьба гайкиfiletage fin — см. filetage à pas finsfiletage à gauche — 1. нарезание левой резьбы 2. левая резьбаfiletage gaz — см. filetage au pas du gazfiletage intérieur — 1. нарезание внутренней резьбы 2. внутренняя резьбаfiletage par laminage — накатывание [накатка] резьбыfiletage mâle — наружная резьба, резьба болтаfiletage avec une meule multiple — нарезание резьбы многопрофильным [многониточным] шлифовальным кругомfiletage avec une meule simple — нарезание резьбы однониточным [дисковым] шлифовальным кругомfiletage à outil — нарезание резьбы резцом, машинное нарезание резьбыfiletage au pas Briggs — (трубная) резьба Бригсаfiletage à pas constant — 1. нарезание резьбы с постоянным шагом 2. резьба с постоянным шагомfiletage au pas du gaz — трубная [газовая] резьбаfiletage sans production de copeaux — см. filetage sans enlèvement de matièrefiletage à profil ACME — см. filetage Acméfiletage des raccords — нарезание резьбы трубных соединений, нарезание резьбы фитинговfiletage aux repères — нарезание резьбы (на токарном станке) по меткам (напр. на градуированном барабанчике)filetage à six roues — нарезание резьбы (на токарном станке) при помощи двух рабочих и четырёх промежуточных шестерёнfiletage Standard Pipe — см. filetage Briggsfiletage à un filet — 1. нарезание однозаходной резьбы 2. однозаходная резьбаfiletage Whitworth — см. filetage au pas Whitworth
См. также в других словарях:
British Standard Pipe — Raccord BSP Pour les articles homonymes, voir BSP. BSP ou BSPT est un type de raccord hydraulique. Il désigne en réalité la forme du filetage et la façon dont l étanchéité est faite. Dans le cas du BSP, elle est assurée par un contact cône sur… … Wikipédia en Français
Filetage gaz — Le filetage gaz est un filetage de tuyauterie très utilisé en plomberie, en hydraulique et en pneumatique. Ce filetage est couramment désigné, pour des raisons historiques, par le sigle BSP (British Standard Pipe). On en distingue deux types,… … Wikipédia en Français
National pipe thread — Un raccord NPT Le National Pipe tapered Thread, abrégé en NPT, est une norme américaine pour les raccords hydrauliques. Il désigne la forme du filetage et la façon dont l étanchéité est faite. Dans le cas du NPT, elle est assurée par un contact… … Wikipédia en Français
Pas de vis — Le pas de vis, correspond à la distance relative parcourue en translation par une vis par rapport à son écrou lors d un tour complet. Par exemple, une vis avec un pas de 1,25 avancera de 1,25 mm lors de la rotation d un tour pour un pas… … Wikipédia en Français
Raccord BSP — Pour les articles homonymes, voir BSP. BSP est un type de raccord hydraulique. Il désigne en réalité la forme du filetage gaz et la façon dont l étanchéité est faite. Dans le cas du BSPT, elle est assurée par un contact cône sur arête. Les noms… … Wikipédia en Français
BSPT — Raccord BSP Pour les articles homonymes, voir BSP. BSP ou BSPT est un type de raccord hydraulique. Il désigne en réalité la forme du filetage et la façon dont l étanchéité est faite. Dans le cas du BSP, elle est assurée par un contact cône sur… … Wikipédia en Français
ISO 228 — Raccord BSP Pour les articles homonymes, voir BSP. BSP ou BSPT est un type de raccord hydraulique. Il désigne en réalité la forme du filetage et la façon dont l étanchéité est faite. Dans le cas du BSP, elle est assurée par un contact cône sur… … Wikipédia en Français
Raccord Bsp — Pour les articles homonymes, voir BSP. BSP ou BSPT est un type de raccord hydraulique. Il désigne en réalité la forme du filetage et la façon dont l étanchéité est faite. Dans le cas du BSP, elle est assurée par un contact cône sur arête. Le nom… … Wikipédia en Français
Raccord bsp — Pour les articles homonymes, voir BSP. BSP ou BSPT est un type de raccord hydraulique. Il désigne en réalité la forme du filetage et la façon dont l étanchéité est faite. Dans le cas du BSP, elle est assurée par un contact cône sur arête. Le nom… … Wikipédia en Français
JIC (raccord hydraulique) — JIC ou JIC 37 est un type de raccord hydraulique. Il désigne en réalité la forme du filetage et la façon dont l étanchéité est faite. Dans le cas du JIC, elle est assurée par un contact cône sur cône. Le nom JIC provient de Joint Industrial… … Wikipédia en Français
NPT — est un type de raccord hydraulique. Il désigne en réalité la forme du filetage et la façon dont l étanchéité est faite. Dans le cas du NPT, elle est assurée par un contact arête sur cône. Le nom NPT provient du standard Americain National Pipe… … Wikipédia en Français
